Burgundy (F) – Bourgogne (F)
In November 2010 we spent a few days with friends in Burgundy (F). We stayed in Paris-l’Hôpital, a small town with about 200 inhabitants, about 30 kms from Beaune. From one of the hills close by I captured these faux tilt-shift pictures:
In November 2010 brachten we met vrienden enkele dagen door in de Bourgogne (F). We verbleven in Paris-l’Hôpital, een kleine gemeente die zo’n 200 inwoners telt, op een goeie 30 km van Beaune. Vanop een van de heuvels in de streek kon ik deze “valse” tilt-shift beelden vastleggen:
Saint-Sernin-du-Plain
Dezize-lès-Maranges
Paris-l’Hôpital
Cornfield – Maïsveld
In the valley of the Demer, lots of meadows are being transformed into cornfields. For nature lovers, this is a sorrowful evolution. A cornfield is an ecological desert. Where waders, flowers, small mammals and insects used to live, you will now find a vast area that is usually over-fertilized and where no other plants but corn are allowed to grow and consequently few animals live in. In the summer-months the cornfields also affect the openness of the landscape.
However, for the photographer, the combination of snow and the leftover footstalks can make for an interesting subject.
In de Demervallei worden een heleboel weiden omgevormd tot maïsvelden. Voor natuurliefhebbers is dit een jammerlijke evolutie. Een maïsveld is een ecologische woestijn. Waar weidevogels, bloemen, kleine zoogdieren en insekten leefden vind je nu een uitgestrekte overbemeste vlakte waar geen andere planten dan maïs toegelaten worden en derhalve bijna geen ander leven te bespeuren valt. Bovendien tasten de velden tijdens de zomermaanden het open karakter van het landschap aan.
Echter voor de fotograaf kunnen de combinatie van sneeuw en overgebleven mais-stengels een interessant onderwerp vormen.
Lichtgeschreven 